سحب الترجمة zoubir_alger نادي السينما الوثائقية على الفايس بوك https://www.facebook.com/groups/DocumentariesClub/
3، 2، 1، صفر.
60 ثانية.
رأيت ضوءاً يتحرك باتجاه النجوم.
كنا حذقين بعدم التعليق قائلين: "(هيوستن)، هناك ضوء يلحق بنا."
لذا تلقائياً يصبح طبقاً طائراً.
عندما كان "نيل" و"باز" على سطح القمر
انتقل "نيل" إلى القناة الطبية
وتحدث مباشرة إلى كبار المسؤولين الطبيين قائلاً:
"إنهم هنا، لقد ركنوا المركبة عند الفوهة، إنهم يراقبوننا."
شاهدت أموراً كثيرة لا تنتمي إلى سطح القمر.
وتتمتع بخاصيات مميزة كخاصيات طبق القمر الفضائي.
هناك الطبق بشكل فوهة.
هناك مسمار طويل يبدو وكأنه يخرج من الوسط.
أمور مختلفة تشبه تماماً الطبق الفضائي على الأرض.
هناك صورة مثيرة للاهتمام على سطح القمر
يبدو وكأنها تبرز شيئاً يشبه الجسر أو ربما الأنبوب
أو ربما دودة تتقدم ببطء.
لا أشك في أن تكون الكائنات الفضائية قد سكنت
أو وضعت بنى في الجانب الآخر من القمر.
رد فعل العديد من المسؤولين في برنامج الدفاع عن الفضاء كان الخوف والذهول.
من المنطقي أن تكون الحكومات والمؤسسات العسكرية
ترتجف من الخوف وتتساؤل عن الذي شيّد هذه البنى.
من أين هم؟ ماذا يريدون؟
جسم واحد يذكّر الناس ببرج تبريد من محطة نووية للطاقة.
أي فصيلة يمكنها أن تسافر عبر النجوم مسافة كافية
لبناء قاعدة على سطح القمر لا تحتاج إلى وقت طويل للوصول إلينا.
الأمر الآخر الموجود في المركبة القمرية يشبه امرأة.
وهذا هو الكائن الفضائي الذي وجدوه في المركبة الفضائية.
أجرى معهد "بروكينغز" دراسة في أوائل ستينيات القرن الـ20
أي قبل أن يسافروا من وكالة "ناسا" إلى القمر.
كان هناك فكرة سائدة
ألا وهي أننا إذا كنا سنجري أي اتصال مع كائن فضائي أو كائن ذكي
ربما لا يجدر بنا أن نخبر العامة لأنهم قد لا يتمكنون من احتمال الخبر.
مع حلول الذكرى الـ45 لرحلة "أبوبلو" 11 إلى القمر
ألغاز عديدة تلف عملية هبوط الإنسان على سطح القمر بقيت غامضة.
ماذا صادف رواد الفضاء هناك؟
وما الذي منع الـ"ناسا" من العودة مجدداً إلى القمر بعد رحلة "أبولو 17"؟
هل من دليل على وجود كائنات فضائية على سطح القمر وربما حولنا؟
هذه الصور المدهشة التي اكتشفت مؤخراً في أرشيف الـ"ناسا" الرسمي
تم التقاطها من قِبل رواد "أبولو" أنفسهم.
البنى العملاقة التي تبدو اصطناعية التي وثّقوها
والتي لم تُعرض من قبل على التلفاز
يبدو أنها تتحدى أي تفسير علمي بسيط.
أيمكن أن تكون هذه محطة نووية للطاقة؟
طبق فضائي هائل روّض على الأرض؟
أو حتى قلعة للكائنات الفضائية؟
أخذنا الصور إلى ألمع الأدمغة في عالمنا
ولم يتمكن أحد من تحديد ما تمثله هذه البنى بشكل دقيق.
يقول الخبراء العسكريين إنه لو كان هناك قاعدة للكائنات الفضائية على القمر
لشكلت تهديداً على البشرية.
سنحقق الليلة في كل الأدلة.
سنحاول أن نعرف ما إذا كان هناك تهديد من العالم الخارجي.
وسنحقق في قضية "أبولو 20" المحيرة.
أيعقل أن تكون هذه مخلوق فضائي أنثى تم اكتشافها خلال البعثة السرية إلى القمر
بعد بضع سنوات من نهاية برنامج "أبولو" المزعومة؟
قرروا بأنفسكم بينما نجري تحقيقاً في برنامج
"الكائنات الفضائية على سطح القمر: كشف الحقيقة."
"الـ(ناسا) تطلب مراقبة القمر."
"رُصدت آثار على القمر."
"وميض ضوء شوهد في فوهة."
"الكائنات الفضائية على سطح القمر: كشف الحقيقة."
انظروا إلى السماء في كل أنحاء العالم.
إنه ينخفض بسرعة مثيرة للقلق.
في سماء "الولايات المتحدة" "روسيا" و"الصين"
يتم التبليغ عن الصحون الطائرة بأعداد هائلة.
أنتم تنظرون إلى ما قد يكون صوراً لكائنات فضائية التقطتها الكاميرا.
هذا الفيديو المدهش الذي صوره باحث أمريكي في "تركيا"
يظهر مركبة فضائية تحلق
تقودها كائنات فضائية تعرف باسم "غرايز".
حدقوا بإمعان في الشريط.
يبدو أن الكائنين الفضائيين يتحركان في ما قد يكون مقصورة المركبة.
عندما عادت المركبة إلى المكان ذاته بعد يومين كان قد تغيّر شكلها.
بعد ليلتين حلقت مجدداً
بقيادة كائن فضائي واحد تحت ضوء القمر.
ما هو تفسير هذا الصحن الهائل الشبيه بالمركبة والذي يحوم فوق قمرنا؟
وهذا المكعب الضخم الموجود فوق سطح القمر؟
تم تصوير كل منهما بعدسة المصور البريطاني "جون لينارد والسون"
مستعيناً بتلسكوب خاص جمعه بنفسه.
أياً كانت الإجابات
الاهتمام الواسع حالياً بالكائنات الفضائية وصل إلى أعلى مستوياته.
"(أيمي شيرا تايتل) مؤرخة رحلات فضائية."
إن عدد المواقع الإلكترونية المدونات، وقنوات "يوتيوب" وحده
وكذلك حسابات مواقع التواصل الاجتماعي والصفحات الإلكترونية
كل ما هو مخصص للأطباق الطائرة والكائنات الفضائية.
كلها تشير إلى مدى تعلقنا
ورغبتنا في أن نصدق في وجود الكائنات الفضائية والأطباق الطائرة.
وهناك أيضاً ما يشير إلى وجود كائنات فضائية في كامل النظام الشمسي.
انظروا إلى هذا الحدث المدهش
الذي التقطه القمر الصناعي في مرصد "سولر داينامكس" في 11 آذار 2012.
ماذا يحدث لشمسنا؟
يبدو أن هناك قرصاً بحجم الأرض في الهالة
يستخرج البلازما سطح الشمس.
وبعد ساعات، نرى الجرم السماوي القاتم يبتعد ويفلت خيوط البلازما.
يشعر عدد من الخبراء بالحيرة.
"(جوشوا ب. وارين) محقق في الظواهر غير الطبيعية"
لا يمكنني أن أشرح هذا.
لكنني أفهم لما قد تهتم الكائنات الفضائية باستخراج البلازما.
عدد كبير من الأطباق الطائرة يبدو محاطاً بطاقة تشبه البلازما.
لذا قد تكون البلازما طاقة الكائنات الفضائية هذه.
سيكون منطقياً جداً أنه إذا كانت إحدى المركبات تستمد طاقتها من البلازما
فهي تسافر إلى الشمس وتستخرج البلازما منها لشحن المركبة.
وماذا يحدث على القمر؟
في بداية هذا العام، بدأ الملايين من الأشخاص بتأمل هذه الصورة
التي التقطها "قمر غوغل".
واقترح عدد من المؤسسات الإخبارية الهامة
إنها ربما قاعدة للكائنات الفضائية.
غطّى الكاتب "لي سبيغل" الخبر لصحيفة "هافينغتون بوست" الشهيرة.
"(لي سبيغل)، صحافي في صحيفة "هافينغتون بوست"
لفت شيء ما انتباهي مؤخراً وهو أن أحداً استعان بتطبيق "قمر غوغل"
وكبّر الصورة أكثر فأكثر وحصل على صورة
لشيء مثلث بخطين و 7 أضواء متباعدين بشكل متناغم بين بعضها البعض.
وتلك الأضواء مثبتة على ما يشبه السطح الأسود
وتحت السطح الأسود مباشرة هناك ضوء أبيض ساطع.
وبالتالي بدأت الأسئلة تطرح: "هل هي مستعمرة فضائية؟"
"ما هذا على سطح القمر؟"
مع أن بعض الباحثين وصفوا الأمر بالخدعة الرقمية
ما زال البعض يظنون أنه بناء قمري حقيقي.
"(نِك ريدفيرن،) كاتب وباحث"
هل هو منشأة؟ لا نعرف شيئاً باستثناء أنه يتميز بهذه الزوايا وبهذه الأضواء
ويبدو أنه صُنع باليد بشكل من الأشكال.
قد يكون القلق السائد بسبب الصور غير المفسرة كهذه
يحث الحكومات على التحقيق.
الأول من تشرين الأول 2010.
أطلقت "الصين" المسبار القمري "تشانغ إي 2".
بعد وقت قصير، زوار المواقع الإلكترونية في كل مكان ذهلوا بهذه الصورة المدهشة.
هذه الصورة تحديداً
تبين ما يشبه المنشأة أو المركز أو ربما المصنع على سطح القمر.
تشبه صورة جوية لما يشبه المنشأة في القطب الشمالي أو نقطة مركز.
زوايا واضحة، زوايا دقيقة وكأنها تبين ما يشبه بناء شيّد بذكاء.
السؤال الأهم هو، ما هو؟ لمَ يستخدم؟
ولّدت الصورة الزاهية جدالاً حامياً بين المؤمنين والمشككين.
انتشر الخبر في كل مكان في كل أنحاء العالم.
لم يكن الباحثون عن الأجسام الغريبة وحدهم يقرأون الخبر ويشاهدون الصورة
إنما أفراد من العامة أيضاً، الملايين منهم.
لكن سرعان ما اكتشف الباحثون في أمور القمر
أن الصورة ليست من مسبار صيني
إنما من أرشيف "ناسا".
"(مايك بارا) كاتب وباحث في شؤون القمر"
تبين أنها صورة من المسبار القمري أي أنها صورة التقطتها "ناسا".
المشكلة هي أنه مع أنها تبدو حقيقية وهي مذهلة حتماً
ولا شك في أنها لو كانت صورة شرعية لكانت اصطناعية.
الحقيقة هي أنها لا تملك رقماً متسلسلاً
وبالتالي لا أحد يعلم ما هو المرجع وما يتحقق منه.
على الرغم من التعريف الخاطئ للصورة أولاً على أنها من برنامج الفضاء الصيني
إرسال "الصين" مركبة إلى القمر مؤخراً قد يكون ولّد اهتماماً جديداً
بالمركبات التي تديرها "ناسا" حالياً على كوكب المريخ.
الـ 8 من نيسان 2014.
قنوات التلفزة في كل أنحاء "أميركا" بدأت تتحدث عن كيف أن ضوء ساطع محير
التقطته على سطح أو تحت كوكب المريخ
من قِبل مركبة "ناسا" "كوريوسيتي".
مع أن بعض العلماء يشكون في أن يكون انعكاس الشمس أو أشعة كونية.
لا أحد يعلم ما هو المصدر.
ثم، في بداية هذا العام تأمل الناس هذه الصورة المحيّرة
التي زعمت مواقع إلكترونية متخصصة بالأجسام الغريبة أنها وجه كائن فضائي.
ليست المرة الأولى التي يستحوذ فيها وجه على المريخ على مخيلة العامة.
في العام 1976
هذه الصور التي التقطها مسبار "فايكينغ" التابع لـ"ناسا"
لسهل يشبه أبو الهول الموجود بالقرب من الإهرامات الهائلة
في منطقة تدعى "سيدونيا".
جعلت الملايين يظنون أن ربما الكائنات الفضائية هي التي بنتها.
وربما بنت الآثار المصرية أيضاً
نظراً للتشابه الواضح في الهندسة.
ولكن بعض العلماء الذين كانوا متحمسين للاستنتاجات الكونية
يقولون إن صوراً حديثة أخرى لـ"ناسا" قد تساعد في شرح ظهور الوجوه البشرية.
"(دانيل واي واريك) عالمة جيولوجيا مختصة بالكواكب"
حين ترعرعت في السبعينيات أظهرت صور لـ"الفايكينع"
ذاك الوجه غير الاعتيادي في منطقة "سيدونيا".
ولكن عندما أطلقنا المركبة "مارس غلوبل سورفيور"
وبدأنا نلتقط صوراً من زوايا مختلفة وإضاءة مختلفة
أصبح واضحاً أنه سهل واسع
مصحوب بزوايا إنارة مثيرة للاهتمام جعلته يشبه الوجه.
على الرغم من ذلك، دلالات على أن عرقاً من الكائنات الفضائية
يمكن أن تكون قد بنت مركزاً أقرب إلى الأرض
ظهرت في العام ذاته الذي تصدرت فيه صورة المسبار "فايكينغ" العناوين
ونشر كتاب بعنوان "هناك آخرون على سطح القمر."
أشار المؤلف إلى صور غير اعتيادية التقطتها "ناسا"
بما فيها صورة لمنطقة قمرية تدعى "ماري كريسيوم"
حيث تحدثت الصحف قبل سنين عن ظهور جسر بشكل غامض.
لكن صورة "ماري كريسيوم" التي التقطها رواد "أبولو 16"
تحوي بُنى مدهشة أكثر وربما تكون مشؤومة.
"(رون كولينز) باحث في شؤون القمر"
هناك شيء ما يشبه جدار القصر
يبدو وكأن هناك ثلاثة شقوق أسهم ربما هناك سور مع فتحات في الأعلى.
يمكنك أن ترى عند الزاوية شيئاً يشبه المنصة
وينبثق من وسطه شيء ما يشبه البرج، إنه ناتئ فعلاً.
لديه ظل عند الطرف.
إن الشكل الذي ينبثق منه مثير للاهتمام
لأنه دائري جداً ومدور جداً.
ويبدو وكأن هناك ظلاً تحته.
يرى البعض ما قد يسمونه برج التبريد في محطة نووية للطاقة.
يؤكد باحثون آخرون أن ما يُعرف باسم جدار قصر في "مارس كريسيوم"
يشبه القلعة، فيها برج أو ما يشبه القناة التي تخرج منها
مسببة بظل تحتتها.
أيعقل أن يكون سلاحاً هائلاً يدافع عن مجمع نووي برمته؟
"(دون إيكر)، مذيع وباحث"
لم تكن تلك الصارية ناتئة بزاوية 45 درجة فحسب
ومزودة بشيء ما يشبه الكرة عند الطرف.
لكن يقال إن ذاك البناء
قد يبلغ قطره وعرضه 1،6 كلم.
إنه أمر اصطناعي بالتأكيد.
صورة محيرة أخرى لـ"ناسا" نشرت في كتاب "هناك آخرون على سطح القمر"
تبيّن أشياء مجهولة تاركة آثاراً طويلة وعميقة على أرض القمر.
أحد هذه الأشياء على الأقل تمكن من الانتقال بطرق غامضة.
إذا لحقت تلك الآثار إلى نقطة الانطلاق
تلك التي في المقدمة تصعد وتخرج من الفوهة.
بالنسبة إليّ، هذه الصورة في ذهني ومن دون أي شك
دلالة على نشاط على سطح القمر نشاط لا يمكن شرحه.
مؤشرات على أن "ناسا"
وعلى الأرجح وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية
كانتا مصممتين على إبقاء هذا النشاط المحير على سطح القمر سراً
يمكن رؤيته في قصة مهندس النفط المروعة "فيتو ساكاري".
مع نسخة عن كتاب "هناك آخرون على سطح القمر" في يده
اقتحم هو وصديق له بوابات مركز "هيوستن" لرحلات الفضاء التابع لـ"ناسا"
بعد نهاية مهمة بعثة "أبولو" بفترة قصيرة
مطالبين برؤية نسخ واضحة عن الصور المنشورة في الكتاب.
لكنه واجه العراقيل منذ البداية.
عُقدت اجتماعات طويلة جداً، كان هناك استمارات عديدة يجب أن نملأها.
"(فيتو ساكاري)، مهندس نفط"
لكن من الواضح أنهم كانوا يحاولون إحباط عزيمتنا
لم يرغبوا في أن نتقدّم أكثر.
لذا عدنا إلى الهاتف وعاودنا الاتصال بهم وقلنا لهم:
"أتعلمون؟ لدينا هذا الكتاب وسنوزّع آلاف النسخ"
"لا يهمني إذا كنا سنرميها من المروحيات"
"سننشر هذه المعلومات."
تلقينا اتصالاً وقالوا إنهم سيقومون بالترتيبات اللازمة
لكي نتمكن من رؤية هذه الصور.
إن الصور التي سمحوا له برؤيتها في أرشيف خاضع لإجراءات مشددة
بيّنت أموراً لا تمت إلى هذا العالم بصلة حرفياً.
شعر "ساكاري" بالذهول.
رافقونا إلى غرفة
كان هناك حوالى 5 أو 6 طاولات طويلة.
تبين أن هناك أكثر من آلاف الصور.
لكنه دقة الصور كانت عالية جداً.
وفي تلك اللحظة انقلبت المناسبة برمتها
أصبحت نوعاً ما مهيبة.
لأننا عرفنا ما كنا ننظر إليه وعرفنا معنى ذلك.
هناك أبنية، هناك أنابيب
كانت الجسور واضحة جداً.
كان هناك آليات، كان هناك آثار دبابات أو ما يشبه آثار الدبابات.
عندما أمعنت النظر في الصور الواضحة
علمنا أننا كنا ننظر إلى تقنية موجودة
أو على الأقل تقنية قديمة.
هذه الأمور لم تنمُ إنما صنعت هذه الأمور بنيت
وبنيت على نطاق واسع جداً.
نطاق هائل يشير إلى عرق من الكائنات الحية
قد لا ننجح في مواجهتها إن اضطررنا إلى ذلك.
إذا كان هناك على سطح القمر كائنات فضائية عدائية
وتخطط للهجوم على الأرض.
إذا كنا نتعامل مع مخلوقات مع كائنات متطورة أكثر منا.
غالباً ما أتساءل إن كان سيكون لدينا فرصة في الصمود أمامها.
كما رأينا للتو هناك أدلة متزايدة تشير إلى وجود كائنات فضائية في سمائنا
في نظامنا الشمسي
وأكثر ما يصدم على سطح القمر.
يشير المحققون إلى هذه الصورة لـ"ناسا" التي التقطها رواد "أبولو 16"
والتي تبين ما يشبه القلعة الهائلة
تتألف من بناء أسطواني شاهق
مثبت إلى جانب ما قد يكون برجاً للهجوم
يمتد مسافة أكثر من 1،6 كلم في منطقة "ماري كريسيوم".
هل هذا دليل من أرشيف "ناسا" على وجود قاعدة فضائية
موجودة على جانب القمر الذي لطالما كان مواجهاً للأرض؟
وهل يعقل أن هذه القاعدة تضم أيضاً طبقاً فضائياً هائل الحجم؟
يعتبر الخبراء أن الطبق وموقعه سببان مثيران للقلق.
إذا كنا نحن العامة نستطيع أن نرى هذه الصورة عن سطح القمر
فمن الواضح جداً أن المؤسسات العسكرية والحكومية يمكنها ذلك أيضاً.
لا شك في أنهم خائفون جداً ويتساءلون عمّن شيد هذه البُنى
ومن أين أتوا؟ وماذا يريدون؟
إذا كان ما يقوله الباحثون صحيحاً
أن هذه على الأرجح منشأة نووية مسلحة
فعرق الكائنات الفضائية المتطور الذي بناها تمكن من شمل شيء قريب
لا يمكن لشركات الاتصالات الموجودة على الأرض
إلا أن تشعر بالذهول أمامه.
ينظر الناس إلى فوهة "أسادا" ويرون ما يشبه الطبق الفضائي
ربما مع قاعدة تحته.
يتمتع بكل وضوح بمميزات الطبق الفضائي الاستثنائية.
هناك الطبق وشكل الفوهة هناك عمود طويل ينبثق من الوسط.
في الأسفل، يمكنك رؤية أعضاء هيكيلية والأشعة المتداخلة
كل هذه الأمور التي تشبه تماماً الطبق الفضائي الموجود على الأرض.
ألمع الخبراء مقتنعون بأن ما ننظر إليه
ليس سوى معجزة هندسية تكنولوجية يبلغ قطرها عدة كيلومترات.
أما التعقيدات فيصعب تجاهلها.
انظروا إلى ما قد يكون طبقاً عاكساً قطعياً.
عاكس فرعي مثبت على صارية فوق الطبق
وهيكلية فرعية مخفية من العوارض والدعامات
التي لا تحمل الطبق فحسب
إنما تحوي آلية تحرك وتصوب الطبق باتجاه معين.
عندما تجري مقارنة بصرية حيث أنها تتطابق تماماً مع شيء أرضي اصطناعي
يكون استنتاجي بأن هذا ما هو عليه.
ليست فوهة شكلها غريب إنه طبق فضائي فعلاً.
تذكروا، إنه شبيه جداً بما قد يكون منشأة نووية وأسلحتها الواقية.
أيعقل أن يكون جهازاً للتنصت على النجوم؟
كوكب الأرض؟
أو على كوكب كائنات فضائية؟
يبدو أن هناك منشآت رادار
مثل أطباق التلسكوب اللاسلكي
التي تستعملها منظمة "سيتي" للبحث عن الذكاء الفضائي.
عندما ترسل إشارات من الأرض إلى الفضاء الخارجي، تستعين بهذه الأطباق.
جميعنا رأيناها، جميعنا نعرف ما تشبه.
هناك عدد من تلك الأطباق على سطح القمر.
هل يتنصتون علينا؟
هل يراقبوننا؟
هل يحضّرون لهجوم؟ لا نعلم حقاً.
هذه الفوهة العملاقة التي يبلغ قطرها كيلومترات عدة
تبدو ضخمة كفاية لتسمح بالاستماع إلى الهمسات بين الكواكب.
إذا تمكنا من بناء أشياء بهذا الحجم وجعلناها مفيدة
ووجدنا طرائق للاستفادة منها سوف نفعل.
لكننا لا نستطيع بناء شيء بهذا الحجم
إنما حضارة قديمة ومتطورة تتمتع بتقنية عالية يمكنها ذلك.
لكن هناك علماء اقترحوا أنها بقايا فوهة طبيعية
تدعى "أسادا"
تكونت بسبب قصف الشهب
التي ضربت سطح القمر المجاور على مر الدهور.
بعد مئة عام أو الملايين من الأعوام أو عشرات الملايين من الأعوام
إذا وقعت حادثة اصطدام أخرى في مكان مجاور
وأطلقت الحطام الصخري الفضفاض
يبقي لدينا هيكل فوهة حادثة الاصطدام الأولى
التي بقيت قائمة بذاتها على سطح القمر.
على الرغم من المحاولات المملة لشرح شيء مقنع بصرياً
"إدغار ميتشل"، رائد الفضاء الـ6 من بعثة "أبولو" الذي سار على سطح القمر
لا يعارض الفكرة بالكامل.
"(إدغار ميتشل)، رائد فضاء في (أبولو 14)"
أشعر أنهم يراقبوننا إنهم منشغلون، لطالما كانوا منشغلين بدراستنا، هذا صحيح.
لا أشك في أن تكون الكائنات الفضائية
قد تكون سكنت أو بنت أشكالاً في الطرف الآخر من القمر.
مع أنه لم يرَ الأشكال بأم عينيه
إلا أن "ميتشل" يعرف ما سيجده.
أولاً، عليهم أن يؤسسوا مسكناً
أظن أنه يجدر بالكائنات الفضائية أن تنام وأن تأكل مثلنا.
قد تكون أجسامها مختلفة وما شابه
لكنها ما زالت تواجه مسألة التغذية.
ولا بد من وجود منشآت تدعم تلك الحاجات.
أظن أنه مثير للاهتمام كون الرائد من "أبولو 14"، "إد ميتشل"
الذي سار على القمر هو أيضاً يؤمن بالكائنات الفضائية.
أجد الأمر مثيراً للاهتمام أن يكون من كرّس حياته للعلم
وقد ذهب إلى القمر وكان هناك من أجل العلم ومع الدعم التقني
يملك هذا الرابط المثير للاهتمام مع وجود الكائنات الفضائية.
إيمان "ميتشل" بوجود الكائنات الفضائية على سطح القمر أثبته مؤخراً كتاب:
"يو. أل. أوز: كائنات مجهولة على سطح القمر من خلال صور لـ(ناسا)".
لكن المؤلف لم يتعمد اكتشاف
ما يعتبره الآن الخبراء دليلاً قاطعاً على وجود منئشآت فضائية على سطح القمر.
"(ألان ستورم)، باحث في صور القمر"
في البداية، كنت سأؤلّف كتاباً للتسلية
لأفضل الصور التي التقطتها بواسطة تلسكوب بعدسة الـ8 إنشات.
وعلى الصفحة المقابلة، صورة من بعثة "أبولو" لنفس الموقع.
بدأت أرى أموراً غريبة جداً على سطح القمر.
بدءاً بصور رسمية لـ"ناسا" التقطها رواد فضاء "أبولو 8"
سلّط "ستورم" لاحقاً الضوء على أشكال هندسية معقدة بدت غير طبيعية.
بعدما أثارت دهشته وحيرته راح يبحث عن الإجابات.
أجريت بحوثاً معمقة أخرى حول هذا الموضوع
وبدأت أرى ما كان يتحدث عنه الناس
عن إمكانية وجود بنى على سطح القمر
ناتجة عن وجود كائنات فضائية.
هو وجود، حتى بالنسبة إلى الخبراء المشككين، يصعب جداً شرحه.
زرت عالمة آثار في إحدى كليات "توسون"
كانت دكتورة في علم الآثار.
رحت أعرض عليها بعضاً من هذه الصور بدت مندهشة.
ثم قلت لها إنها التقطت لسطح القمر
فقالت لي: "لو أنك لم تخبرني أنها موجودة على سطح القمر"
"لقلت لك إنها من صنع الانسان."
أيعقل أن تكون هذه محطة أخرى للأقمار الصناعية للكائنات الفضائية
ضخمة للغاية لدرجة أننا نستطيع رؤيتها من المدار؟
صور التقطها رواد "أبولو 8"
إنها موجودة من الجهة الأخرى من القمر.
إنها تشير إلى أن وجود كائنات فضائية يمتد إلى الجهة الأخرى من القمر
البعيدة عن أنظار البشر.
هناك أمثلة عديدة عن هذه الأمور بحيث لا يمكن أن ننكر وجودها.
يجدر بأحدهم أن يجلس ويدقق في هذه الأمور ويعاينها عن كثب.
هذا ما يجب أن يحدث.
ربما كان هذا التوجه الأول لبعثة "أبولو 8" ذاتها.
ألا تركز الكاميرات فحسب على الجهة الأخرى من القمر.
بل أن تتجسس على الكائنات الفضائية
التي تحتل موقعاً أرادت الحكومة الأميركية
السيطرة عليه كمنطقة تجمع عسكري لجعله ملاذاً أخيراً
في حال وقوع حرب نووية مع "الاتحاد السوفياتي" سابقاً.
الأمر المثير للسخرية بشكل كبير هو أنه في بداية ستينيات القرن الـ20
كان الجيش الأمريكي قد وضع مشروعاً مهماً يدعى مشروع "هورايزون".
يدور هذا البرنامج حول بناء قاعدة مأهولة على سطح القمر.
وارتكزت الفكرة على أنه في حال
شن "الاتحاد السوفياتي" هجوماً تسللياً على "الولايات المتحدة"
وإن في أسوأ الأحوال، قضي على عدد من القواعد الأمريكية
فعلى الأقل نستطيع أن نشن هجوماً مضاداً
بواسطة صواريخ مثبتة على سطح القمر.
لكن السخرية تكمن في أننا اخترنا عدم بناء القاعدة.
ولكن محتمل جداً أن جهة أخرى في مكان آخر قد قامت بهذا.
وفقاً للخبراء الذين يحللون صور "ناسا" الاستفزازية الآن
التي تظهر بنى اصطناعية غامضة على سطح القمر.
ثمة دليل على وجود عرق من الكائنات الفضائية
التي يمكن أن تكون بنت تعزيزات وأنظمة سلاح
إما لأهداف عدوانية أو وقائية.
عندما نرى أموراً مثل المراكز والمنشآت والمصانع
وأحياناً ما قد يشبه أطباق الرادار وربما منشآت نووية على سطح القمر.
أظن أن هذا الأمر يولّد فينا الشعور بالقلق.
عدد من صور "ناسا" الرسمية هذه التقطتها بعثة "أبولو 8".
البعثة الأمريكية التي تغلبت على الروس في مسألة إرسال رجال إلى المدار القمري.
تركزت الكاميرات على الجهة الأخرى
ملتقطة صوراً لبنى لا يمكن تفسير وجودها وتشير تماماً إلى تصميم ذكي.
ولكن من المحتمل أن تكون "ناسا" والحكومة الأميركية
على علم بوجود البنى الغريبة في الجهة الأخرى من القمر
بفضل منافسيهما في الفضاء، الروس.
قبل عامين من ذاك التاريخ وبعد أربعة أعوام
من هبوط "أبولو 11" التاريخي على سطح القمر
مركبة فضائية سوفياتية غير مأهولة "زوند 2"، التقطت صورتين لأشياء غامضة
أثارت حيرة الخبراء على مدى عقود.
أظهرت إحدى الصورتين ما يشبه بشكل واضح برجاً
يرتفع عن سطح القمر، لا يمكنك أن ترى من خلاله، بدا شيئاً صلباً
ولا يمكن أن يكون هناك أي شيء يرتفع عن سطح القمر بهذه الطريقة
وقد بلغ ارتفاعه 35 متراً أن يكون طبيعياً، لا شك في أنه اصطناعي.
وصورة أخرى التقطت لاحقاً في المدار هي صورة تشبه نوعاً ما شكل قبة محطمة
ترتفع أيضاً من 8 أو 16 كيلومتراً فوق سطح القمر.
هناك ثقوب في القمة.
وواضح جداً أنه لا يجدر بها ولا يمكنها أن تكون هناك.
ما من نموذج طبيعي يسمح لأي من هذين الشكلين
أن يظهرا في الصور مع ذلك إنهما موجودان
وهما هناك في الصورة الروسية الرسمية منذ أكثر من 40 عاماً.
إن تحسين نوعية صورة القبة المحطمة تشير إلى وجود نسبة عالية من التلف.
على الأرجح بسبب قصف الشهب على المدى الطويل.
مع ذلك ما زالت القبة تبدو هندسية جداً.
أيعقل أن تكون بقايا مسكن للكائنات الفضائية؟
سواء أكان رواد "أبولو 8" على علم بصور "زوند 3" التابعة للاتحاد السوفياتي أم لا
يبقى أمراً مجهولاً.
لكنهم تمكنوا من تصوير البرج الغامض الذي حيّر الخبراء.
أيعقل أن تكون هذه ناطحة سحاب قمرية مزودة بهوائي؟
وكيف يمكن لصورة "أبولو 8" المربكة للبنى الضخمة
التي تبدو بوضوح أنها اصطناعية أن تكون سوى عمل كائنات ذكية؟
هناك صورة مثيرة للاهتمام عن سطح القمر التي تبين شيئاً يشبه الجسر
أو الأنبوب أو دودة تتقدم ببطء.
لكن في الحقيقة التقطت تلك الصورة من طرف الفوهة ضمن نطاق المقذوفات
أي وسط منطقة الانفجار.
يجد الخبراء صعوبة في إيجاد تفسير طبيعي لها.
يمكن من الناحية النظرية أن يكون عدداً من هذه المواد
قد شكّل نوعاً من الأبراج
ولكن من المرجح أن تكون خليط مواد مما سمح لها بالهبوط.
انظروا إلى الجسر الظليل هذا وإلى الظل الذي يعكسه.
على الأرض، سيجعل أي طريق بناها البشر تبدو صغيرة جداً.
والأنبوب الذي يشبه الدودة المثبت فوق البنية المجاورة، إلام يرمز؟
بواسطة تقنية تشبه التقنية التي تستخدمها "ناسا" لابتكار صور ثلاثية الأبعاد
لمميزات ثنائية البعد على الكواكب.
يمكننا أن نختبر شعور التحليق تحت، حول وفوق تلك البنى.
من السهل جداً تقدير الأحجام الهائلة الموجودة هنا.
أياً كانت الهيكلية، تبدو روائع معمارية
بنيت قبل هبوط البشر على سطح القمر.
أيعقل أن يكون البنائون يراقبون مهمات "ناسا" ويستبقون وصولنا؟
"(باز ألدرين) رائد فضاء على (أبولو 11)"
رأيت نوراً يتحرك مع اتجاه النجوم.
كنا حذقين بعدم التعليق قائلين: "(هيوستن)، هناك ضوء يلحق بنا."
بالتالي، تقنياً يصبح طبقاً طائراً.
أحد رواد "أبولو 11"، "باز ألدرين" الرجل الثاني الذي مشى على سطح القمر
يعترف بأن طبثاً طائراً تعقب مركبتهم الفضائية من مسافة قريبة نسبياً.
مع أنه ينكر الادعاءات بأنه هو وصديقه رائد الفضاء "نيل أرمسترونغ"
صادفا كائنات فضائية على القمر.
أما أعضاء سابقين آخرين من "ناسا" يقولون العكس.
انتشرت إشاعات حول ما حدث فعلياً.
"(كين جونستون)، مدير تصوير سابق في (ناسا)"
خلال البعثة إلى القمر، عندما كان "نيل" و"باز" على سطح القمر
في مركز "جونسون" للفضاء
عندما مرت دقائق انقطع فيها الاتصال.
انتقل "نيل" مباشرة إلى القناة الطبية
وتحدث إلى المسؤول الطبي عن البعثة وكان التعليق هو التالي:
"إنهم هنا، ركنوا المركبة عند حافة الفوهة وهم يراقبوننا"
المثير للاهتمام أن الراحل "نيل أرمسترونغ"
علّق تعليقاً مبهماً في "البيت الأبيض" في العام 1994.
بمناسبة الذكرى الـ25 لبعثة "أبولو 11"
التي جعلت عدداً من الناس يتساءلون ما إذا كان يحاول أن يخفي شيئاً.
"نترك لكم أموراً عديدة غير منجزة."
"هناك أفكار عظيمة لم يتم اكتشافها."
"اكتشافات موجودة لمن يمكنهم رفع
إحدى الطبقات التي تحمي الحقيقة."
"هناك أماكن يجب زيارتها والتي تفوق الخيال."
لطالما تساءلت لماذا "نيل أرمسترونغ" ذكر شيئاً حول الكشف عن المستور
ضمن نطاق سرية العِلم والحقيقة خلال المؤتمر الصحافي بمناسبة الذكرى الـ25
لهبوط أبولو 11 على سطح القمر.
لا أعلم إلام كان يشير، ولا أظن أننا سنعرف ذلك يوماً.
هناك بعثة أخرى لـ"ناسا"
التي كان على متنها "إدغار ميتشل" الذي يؤمن بالكائنات الفضائية
قد تكون صورت الدليل القاطع لوجود كائنات فضائية على القمر.
كانت بعثة "أبولو 14" مهمة محورية جداً.
لا يدرك معظم الناس أن رائدي فضاء فحسب مشيا على سطح القمر
والآخرون بقوا في المركبة في وحدة القيادة
واستمروا في التطواف في حولالقمر
والتسجيل والتقاط الصور، وكنا نغطي الجهة الأخرى من القمر.
بالعودة إلى الأرض عرض الفيلم على أحد ألمع رواد الفضاء في "ناسا".
أثناء مشاهدة الشريط ظهر مشهد استثنائي على الشاشة.
كانت وحدة القيادة تتقدم في الجهة الأخرى من القمر وكانت الكاميرات تعمل.
ظهرت كتلة من خمس قبب صغيرة مع أضواء تشع في الداخل.
وفي أحدها بدا وكأن هناك ما يشبه العمود البخاري أو شيء ما قُذف من فوق.
كان هناك شيء ما فعلاً.
أؤكد لكم أنه لم يكن شيئاً طبيعياً يحدث على سطح القمر.
ولكن عندما عُرض الشريط مجدداً في اليوم التالي أمام مهندسي "ناسا".
كان المشهد الرئيسي مع القبب الغامضة قد اختفى بطريقة ما.
أخرجت الشريط ولم يكن هناك أي توصيل
لم يكن هناك أثر لتقطيع الشريط وكانت الثقوب مصطفة.
هذا يعني أنه خلال 24 ساعة، كان يجدر بهم أخذ الفيلم وقطع المشهد
صنع نسخة، تحسينها وإعادة توصيلها
ثم صنع نسخة عنها لتكون متوفرة له.
تلك الاتهامات التي تتعلق بـ"ناسا" وقيامها بتعديل أدلة تشير إلى نشاط غريب
خلال البعثات الفضائية تدور منذ عقود.
لكن لا يمكن إقناع المشككين بهذه السهولة.
إذا أخبرني مدير تصوير في "ناسا" بأنه عرض شريطاً لـ"أبولو 14"
لرواد الفضاء يبيّن نوعاً من الوميض على سطح القمر
ومن ثم قُطع ذاك المشهد عن الشريط.
سوف أتساءل عما إذا كان الشريط قد أفسد.
سوف أتساءل عما إذا كان هناك سبب يدعو إلى التلاعب بالشريط.
لن أقول إنهم يتسترون على وجود كائنات فضائية.
لكن قد يكون لـ"ناسا" حوافز لإخفاء المعالم الأثرية الغريبة على سطح القمر.
قبل بعثات "أبولو"، تقرير تابع لمعهد "بروكينغز"
حذر مسؤولي "ناسا" أن نتائج اكتشاف وجود كائنات فضائية كهذا
يمكن أن تفكك المجتمع كما نعرفه.
يبدو أن هناك، بين كل الأمور التي تمعنت فيها
جدول أعمال يجب إبقاءه بعيداً عن العامة
يتعلق بما يوجد على سطح القمر.
لا شك في أنه هناك بنى اصطناعية وقواعد
وهو أمر لا تريد "ناسا" أن يعلم به الناس.
قناعة الحكومة هي أنه إذا كانت مجموعة من الناس قد استنتجت
وجود قاعدة متطورة، قاعدة متقدمة على سطح القمر
فإننا سنفقد صوابنا، قد نتوقف عن الذهاب إلى العمل
ونتوقف عن كوننا منتجين قد يتوقف المجتمع عن التقدم.
كل شيء سيتوقف وسنعود إلى العصر الحجري.
ربما هذا أحد الأسباب التي دفعت "باز ألدرين" للرفض
عندما طُلب منه رؤية الصور التي تبيّن بنى غريبة.
قائلاً إنها مسؤولية أفراد آخرين في "ناسا".
لا، مهلاً، ألا تظن أن الذين اخترعوا الكاميرا
وأرسلوها كاختبار وعندما عادت الصور
تحققوا منها ليروا ما إذا كان يوجد أي شيء غريب
ولم يجدوا شيئاً.
لو فعلوا، لكان خاف بعض الأشخاص أن يتحدثوا عن الموضوع
أو يخفون الأدلة وهذا الأمر لا يمت للعلم بصلة.
العلم هو إطلاع الناس على الدليل الذي وجدوه
وهؤلاء خبراء.
ولكن كيف يستطيع أي خبير أن يشرح هذه الصورة المربكة
التي صورها رواد "أبولو 11"
والتي تبين ما يشبه طبقاً طائراً هائلاً موجوداً على سطح القمر؟
بدا اصطناعياً تماماً.
مع نوع من السواري الآلية
أو التثليمات التي تغطيه بالكامل من الخارج والتي تشبه الزينة.
بصورة عامة، إنه يشبه مركبة فضائية نموذجية تعود للكائنات الفضائية.
مع ذلك، رفض "ألدرين" رؤية تلك الصورة المربكة
على الرغم من حقيقة مساهمته في التقاطها.
لا أريد أن أكون معنياً بالأمر.
هل يخفي "ألدرين" شيئاً يتعلق بالطبق الطائر
التقطت في صورة رسمية لـ"ناسا" وهو متوقف على سطح القمر؟
للتأكيد على أنه لم يتم التلاعب بصورة الطبق الطائر
قررنا أن نأخذها إلى خبير متخصص في تحليل الصور.
تشاهدون لاحقاً...
تحقيقاته الحصرية واستنتاجاته المدهشة.
مع أن رائد الفضاء على متن "أبولو 11"، "باز ألدرين"
رفض التعليق على صور رسمية لـ"ناسا"
يحتمل أنها تخفي دليلاً على وجود كائنات فضائية على القمر.
التقطت صورة مدهشة خلال بعثته التاريخية
تبين ما يشبه طبقاً طائراً ضخماً أو منشأة معقدة التصميم.
نرى الزوايا الواضحة التي تشير إلى البناء الذكي.
السؤال الأهم هو: من الذي بناه؟
أهو برنامج فضائي سري؟
أهي الكائنات الفضائية؟ لا نعلم.
لكنني أظن أن العبء ملقى على عاتقنا لنحاول اكتشاف المزيد من الأمور.
انظروا إلى صورة "ناسا" المربكة لفوهة "كيبلر" على سطح القمر
التي التقطتها مسبار "لونر أوربيتر 3" في العام 1967.
إنها تسبب جدالاً حامياً على مواقع الإنترنت
وفي مجتمع البحوث حول الأطباق الطائرة.
تشبه الفوهة باب منجم.
جزء من أعلى الحافة قد اقتلع تماماً
وجزء هائل من الجدار الذي ثُطع بطريقة ما
موجود تحته في الداخل.
هناك كمية هائلة من الأنقاض أو ربما البنى المدمرة في الوسط
على عمق 2،4 كلم تقريباً.
وهناك لوح أبيض ضخم مستطيل ربما يخفي شيئاً هائل الحجم
حيث كانت حافة الفوهة اليسرى.
تشير المنطقة الأمامية إلى شكل من أشكال شبكة الأنابيب الصلبة الناتئة.
وفتحة هذه الأنابيب أو القنوات البيضاوية الشكل المثبتة هناك
قد تكون صُممت لتنفيس الغاز أو البخار.
ليس مفاجئاً أن يكون هناك دلالة تشير إلى قلق "ناسا" من هذه الصورة
التي تبين نشاطاً غريباً محتملاً على سطح القمر
والتي يمكن رؤيتها في هذه الصورة
التي نشرتها "ناسا" بعد بضع سنين للفوهة ذاتها.
بدت مختلفة تماماً، نوعاً ما بدائية.
أصبحت حافة الفوهة سليمة تماماً
ويبدو الجدار وكأنه لم يُلمس عن طريق الحفريات.
ربما ليست الفوهة هي التي تغيرت بل هي تفاصيل الصورة.
قال أحد موظفي "ناسا" السابقين
إن التلاعب بصورة كهذه هو جزء من المهمة.
تتذكر "دونا هير" المرة الأولى التي رأت فيها زميلاً لها في "ناسا"
يتلاعب بصورة مثيرة للجدل شبيهة بها.
كانت صورة تبين طبقاً طائراً محلقاً في الجو.
نظرت إليه وقلت: "أهو طبق طائر؟"
"(دونا هير)، موظفة سابقة في (ناسا)"
ابتسم لي وكتّف ذراعيه وقال:
"لا يمكنني أن أجيبك."
فقلت له: "ماذا ستفعل بهذه المعلومة؟"
قال، "علينا أن نعدل هذه الصورة."
بعدما أدركت ذلك، بدأت أسأل أشخاصاً آخرين عملوا هناك
وما اكتشفته كان أن بعض الأشخاص على علم بالأمر والبعض الآخر لم يعلموا.
لكن الذين أخبروني أن هناك تستراً على الموضوع أخبروني ذلك بعيداً عن المركز.
لم يرغبوا في مناقشة الموضوع.
كانوا يقولون لي: "لا تقولي إنني قلت ذلك وإلا أنكرت"
كشفت "هير" عن أن التلاعب بدلائل تثبت وجود كائنات فضائية في سمائنا
وعلى سطح القمر هو جزء من العمل.
وتملك "ناسا" مبادئ توجيهية صارمة بشأن أي صور يجب تعديلها.
ما تم محوه من الصورة كان أموراً تكنولوجية لا تمت لنا بصلة
وهي عالية التقنية تماماً.
المركبة التي رأيتهم يزيلونها كانت فوق الأشجار.
لا أعرف أي شيء يمكنه أن يحوم بهذا الشكل.
ذات مرة دخلت إلى مختبر الصور حيث يجرون التعديلات
والمرأة التي كانت تعدّل الصور السالبة
كانت تحاول أن تخفي شيئاً عن سطح القمر.
ولكن هذا الشريط المذهل الذي صوره رواد بعثة "أبولو 8"
الذين داروا حول القمر لم يحظر قط كما لم يفسر قط.
أيعقل أن يكون دليلاً على وجود تقنيات اصطناعية على سطح القمر؟
في العام 1968، عندما حلقت بعثة "أبولو 8" على سطح القمر
التقطت إحدى كاميراتها شيئاً غريباً.
بدا مثل الدخان المنبعث من سطح القمر
وعندما مرت الكاميرا
بدا وكأنها أطلقت نفثاً ما مثل الغيمة الصغيرة والتي انحرفت إلى اليمين.
وفقاً للباحثين، المثير للاهتمام في المشهد هو طريقة التصوير.
أمر واحد يجعل هذا المشهد مميزاً
وهو أنكم تستطيعون أن تروا الحركة من خلال مجموعة الصور.
بينما تتحرك الكاميرا فوق سطح القمر
يمكنكم أن تروا ما يشبه الدخان
الذي يغير اتجاهه كلما اقترب من الكاميرا.
"رأى الروس دخاناً يتصاعد من (كيبلر)."
"ولكن في المحيط، لا يوجد دليل على وجود الدخان."
كانت "أبولو 8" تحلّق مسافة 113 كلم فوق سطح القمر عندما صورت هذا المشهد.
يظهر باللونين الأسود والأبيض وبالألوان
قدروا أن ارتفاع الكتلة الدخانية يفوق 305 أمتار.
هل هذه الهيكلية العملاقة مرتبطة نوعاً ما بعملية التنقيب الواسعة ذاتها
الموثّقة في صورة مسبار "لونر أوربيت 162-3"
الخاصة بـ"ناسا" لفوهة "كيبلر"؟
وما الذي يتم التنقيب عنه هنا وفي كل أنحاء القمر؟
اكتشف العلماء أن سطح القمر غني بالهيليوم 3
وهي طاقة يمكنها نظرياً أن تشغّل مفاعلات الاندماج النووية الفعالة.
قد يكون الهيليوم هو الحل للاحتياجات المتزايدة للطاقة في العالم.
تم تأكيد وجود هذه المادة على سطح القمر خلال بعثة "أبولو 17".
هناك 15 طناً من الهيليوم 3 على الأرض.
بينما يحوي القمر على أكثر من 5 ملايين طن
محشورة في مواد السطح التي تعرف بالحطام الصخري.
إن مادة "الهيليوم 3" الموجودة على القمر
يمكننا أن نستخدمها شأننا شأن الكائنات الفضائية.
وما نراه هو جزء من عملية التنقيب.
أيمكن أن يعلل ذلك أيضاً المعدات الظاهرة
التي تركت أثراً عميقاً على سطح القمر مثل المنشار الدائري؟
أو الأنابيب التي تمر فوق أرض القمر؟
صنابير وصمامات.
والقنوات الهائلة التي تمر فوق فوهات.
كما تبين هذه الصورة الاستثنائية التي اكتشفها الباحثون
في مختبر "ناسا" لـ"الدفع النافوي" منذ بضع سنين.
كانت الصورة مذهلة هناك أنبوب يمر عبر الفوهة
من جدار إلى آخر ويستمر تحت الأرض
حيث يمكن تعقبه من فوق السطح
وصولاً إلى ما يشبه الجرف
وامتد الأنبوب عبر الجرف
إلى العراء وهو يتمتع بشيء غريب جداً يشبه التمديد في نهاية الأنبوب.
إنه اصطناعي حتماً.
التمديدات تشبه بشكل ملحوظ أنبوباً يشبه القمع
المثبت فوق سارية عمودية مصوبة نحو الفضاء.
ربما يضبط القمع تنفيس البخار
كما رأينا الدخان في تصوير بعثة "أبولو 8".
سواء أكنا نرى عملية التنقيب عن مواد الاندماج النووي
أو منفساً حرارياً لسطح القمر.
يتفق معظم الخبراء على أمر واضح واحد.
وهو أن الصورة دليل قاطع
والبنى القمرية المربكة مترابطة ببعضها البعض حتماً.
خذوا على سبيل المثال هذه البنية الغامضة
التي لا يجب أن تكون موجودة على سطح القمر بكل بساطة
في مكان دققت فيه "ناسا" بكل إمعان قبل إرسال رواد فضاء إلى سطح القمر.
ثمة منطقة على القمر تعرف بـ "ساينوس ميدي" وتعني "البحر في الوسط"
وهي إحدى المناطق التي التقطت لها صور كثيرة.
لأنها اعتبرت في البداية موقعاً مناسباً لهبوط لأول بعثة "أوبولو" إلى القمر.
هناك صورة معينة لهذه المنطقة
وفي إحدى الصور ترون هذا الشيء هذا البرج المنبثق من الأرض
الذي يتمتع بمجموعة أسلاك عند القمة يشبه طرفي مشبك أوراق
ملفوفين حول قلم أو ورقة أو ما شابه
وهو يرتفع مسافة 1،6 أو 3،2 كلم عن سطح القمر.
بينما قاعدة هذه البنية تقع في الظل نوعاً ما
فإن القمة المعدنية استثنائية.
ليس بسبب شكلها غير الاعتيادي فحسب
إنما بسبب انعكاس النور في الاتجاهين.
إنها بنية مدهشة ولا يمكن تحليلها
كما أنها حقيقية من دون أدنى شك
لأنها تظهر في صور، بيانات، وصور سالبة أخذناها من أرشيف "ناسا".
أيعقل أن يكون هذا الشكل الغريب مرشداً لاسلكياً
أكثر حساسية من أي شيء آخر لدينا على وجه الأرض؟
أو جهاز تحذير
صُمّم لتحذير السكان من الزوار غير المرحب بهم؟
ربما تطرح "ناسا" الأسئلة ذاتها
استناداً إلى عدد المسابر الأرضية الفضائية
التي اختفت بغموض حول الكواكب المجاورة
بالأخص كوكب المريخ.
صورة مذهلة التقطتها بعثة "أبولو 11"
يبدو أنها توثق هبوط الطبق الطائر الغامض على سطح القمر
بينما كان "باز ألدرين" وقائد الرحلة "نيل أرمسترونغ"
يشقان طريقهما لمواجهة مصيرهما.
رفض "ألدرين" مناقشة موضوع صورة الطبق الطائر المذهلة
أو أي صورة أخرى تخص "ناسا" كشف عنها الباحثون
والتي تظهر قطعاً أثرية ربما تعود إلى كائنات فضائية.
لكننا سألنا خبيراً في الصور عن رأيه في هذه الصورة.
وسيكشف الليلة عما إن كانت هذه الصورة دليلاً حسياً
على أن بعثة "أبولو 11" لم تكن وحدها في ذاك اليوم التاريخي قبل 45 عاماً.
مع ذلك، يشجع "ألدرين" العالم وبرنامجنا الفضائي
على التركيز على قمر آخر قد يحوي أيضاً قطعاً أثرية تعود لكائنات فضائية.
مع أنه غير متأكد من أن هذا الشيء المستطيل المثبت على "فوبوس" قمر المريخ
هي أشياء تعود لكائنات ذكية أم لا.
يعتبر "ألدرين" أن "فوبوس" هو نقطة انطلاق مثالية
للبعثات إلى الكوكب الأحمر أياً كانت الهيكيلية.
لا يمكنني إلا أن أفكر في أنه تشكيل طبيعي للصخور.
كيف؟ لا أعلم، هذا الأمر لا يعنيني.
ألجأ إلى أشخاص آخرين يعملون في مجال تقنيات
ما قد يتسبب بقمر كهذا، أهو كويكب؟
هل هو مجموعة أمور اتحدت ببعضها البعض مثل حزام الكويكبات؟
هل تفككت من مكان ما؟
ليس لديّ أدنى فكرة.
خلال البحث في مواقع الهبوط على "فوبوس" عرف "ألدرين" عن الـ"مونوليث".
هو لوح صخري هائل يبلغ عرضه حوالى 91 متراً.
يشبه البنية الغريبة في فيلم الخيال العلمي الكلاسيكي "2001: إي سبيس أوديسي".
وجد "ألدرين" الأمر مثيراً للاهتمام
أن يدعم عالم فكرة أن يكون هذا اصطناعياً.
أدهشني أن يقوم رجل موثوق به جداً، بروفسور
وهو أحد أفراد مجتمعات الخبراء
في مسألة المستوطنات والاستعمارات.
أن يعلم بهذا الأمر
وأن يقول من دون أدنى شك إنه ليس تشكلاً طبيعياً.
لم يكن يعرف أي شيء سوى ذلك لكنه قال إنه ليس كذلك.
ويعترف "ألدرين" بأن دعماً أكاديمياً من هذا النوع
في فرضية أصول الكائنات الفضائية المتعلق بالـ"مونوليث" على "فوبوس"
قد يساعد في رفع حماس الناس في ما يتعلق باستكشاف المريخ وأقماره.
ما يهمني هو العامة التي تدعم ما نفعله
لأسباب مختلفة.
وإذا كان جزء من العامة غريب الأطوار
يظن أن هذا الـ"مونوليث" وضعته الكائنات الفضائية هناك
فلا بأس سيخلقون حماساً مذهلاً
وسوف يجعل الناس يتساءلون
ولن يشعروا بالرضا إلا عندما يتأكد الأمر بطريقة أو بأخرى وحتى عندئذ...
لطالما كان "فوبوس" مصدر جدل.
في بداية ستينيات القرن الـ20
عدد من الفيزيائيين المشهورين ادعوا بأن القمر كان قمراً صناعياً
سحبته الكائنات الفضائية إلى مدار المريخ.
وهناك من يدعم هذه النظرية حتى اليوم.
ولكن هناك غموض أكبر يلف "فوبوس" لم يُحلّ منذ حوالى 30 عاماً.
وما زال المحققون يحاولون تفسيره.
"الاتحاد السوفياتي" في تموز من العام 1988
أطلق مسبارين إلى المريخ "فوبوس 1" و"فوبوس 2".
بعد حوالى شهر تقريباً من إطلاقهما
اختفى "فوبوس 1" فقد الروس أثره.
إنهم يربطون مسألة فقدانه بخطأ في الحاسوب وخطأ بشري.
لكن القصة التي ولدت نتيجة لذلك مخيفة أكثر.
تحدث الباحثون الروس علناً
ادعوا بأنه مركبة مظللة مجهولة ربما دمرت "فوبوس 1"
قبل القضاء على "فوبوس 2"
من خلال سلسلة أحداث مربكة مسجلة على شريط.
قبل الاختفاء إلى الأبد
صور "فوبوس 2" ما قد يكون مركبة فضائية عملاقة تحمل نوايا سيئة.
تم بثها على التلفزيون الروسي ووصفها على أنها قطعة رفيعة.
تشبه الصورة الإبرة أو الخنجر المصوب نحو قمر المريخ.
أياً كان الشكل الحقيقي
يُقدّر أنه أكبر من أي مركبة أخرى يمكن أن يصنعها انسان.
أعني بذلك طول يوازي 25 كيلومتراً
وقطر يوازي الكيلومتر ونصف.
وفقاً للوكالة الروسية "غلافكوسموس" آنذاك
هذا الجسم أو ما شابه استدار نحو المركبة الفضائية
واصطدم بها وأخرجها من المدار.
إن مؤسسة الدفاع الأمريكية تتكتم عن هذه الحادثة.
ربما لأنه قيل إن المسبارين الأمريكيين دُمّرا قرب المريخ أيضاً.
نحن متأكدون من أن عدداً من البعثات غير المأهولة
مركبات البعثات الفضائية إلى المريخ
أطلقتها "ناسا"، وفقدنا أثر عدد منها.
تلك البعثات كانت باهظة الثمن
وعندما اقتربت من المريخ توقفت فجأة عن العمل.
حدث ذلك مرتين على الأقل.
حيث أننا فقدنا مركبات فضائية تقدر بملايين من الدولارات لأسباب مجهولة
ولم تفصح "ناسا" يوماً عما تعرفه بهذا الشأن.
هل تخفي"ناسا" معلومات حول وجود خطير للكائنات الفضائية
التي تعمل حول المريخ؟
صور حديثة التقطتها عربة "كيوريوسيتي" إلى المريخ
تقترح أن ما يشبه الطبق الطائر الذي دمر المسبار الروسي
وربما المسبارين الأمريكيين الفضائيين
ربما ما زال يجوب محيط المريخ.
في بداية هذا العام التقطت كاميرات هذه العربة
جسماً غريباً أسطواني الشكل
مطابقاً تقريباً لذلك الذي صوره المسبار "فوبوس 2" في العام 1989
قبل أن يختفي.
هذه المرة، يبدو أن الأسطوانة تحوم فوق الكوكب
وبقيت مرئية لحوالى 10 دقائق قبل أن تختفي.
ظن الباحثون بداية أن الصورة المتحركة ناتجة عن بقاء مصراع الكاميرا مفتوحاً
ما ولد تأثيرات زمنية.
لكن بعد التدقيق تبين أن سرعة المصراع كانت عادية.
المقلق هو أن بعض المطّلعين على الشؤون العسكرية
يقولون إن الحكومة الأميركية تعلم بأن الكائنات الفضائية تهددنا.
"الدكتور (جون براندنبرغ)، عضو في بعثة (كليمانتين)"
كنا نعلم بأن هناك إمكانية وجود مجهول
على الأرجح وجود كائن فضائي بالقرب من الأرض.
"جون براندنبرغ" هو نائب المدير السابق لبعثة "كليمانتين"
عملية سرية وضعت لرسم خريطة والتحقيق في كل زوايا القمر.
كانت مهمة استطلاعية للتحقق مما إذا كان أحدهم يبني القواعد على سطح القمر
لم نكن نعرف بأمرها هل كانوا يوسعون نطاقها؟
قال "براندنبرغ" إن صور "كليمانتين" القمرية خضعت لتحليل
من قِبل فريق من النخبة في وزارة الدفاع تحت حراسة مشددة جداً.
لم يجروا أي اتصال بأحد وأنجزوا عملهم
وطُلب منا ألا نتدخل إلا إذا كان هناك سبب خاص.
المسؤولون ذو الشأن العالي وحدهم من مختبر الأبحاث التابع للبحرية دخلوا إلى هناك.
لكن "براندنبرغ" يتذكر عرضاً سابقاً شاهده مع كبار القادة العسكريين
الذين كانوا يحللون اللقطات الملفتة للنظر
والتي تبين أجساماً غريبة تحلق بعيداً عن سلاح يشبه اللايزر يُطلق نحوها.
كنت جالساً في غرفة تعج بالعسكريين المتقاعدين وقادة السلاح الجوي
وعدد من اللواءات وكنا نشاهد ما يشبه معركة في الجو.
أكبر القادة، قائد في الجيش
التفت نحوي وقال: "من أين تأتي برأيك؟"
قلت له: "لا أعلم سيدي، سمعت أنها تبعد حوالى 40 سنة ضوئية"
وكان تعليقه: "يا لها من خطوط إمدادات طويلة."
وعندما يقول قائد في الجيش "خطوط إمدادات طويلة"
فهو يفكر: "كيف أواجه هؤلاء من مسافة بعيدة؟"
"كيف أجعلهم يعودون إلى المكان الذي جاؤوا منه؟"
كان رد فعل عدد من المسؤولين المناصرين للفضاء
الذين شاهدت معهم هذه الأفلام كان الخوف والدهشة.
إنها لقطات من "ناسا" كهذه
التي تبين أجساماً غريبة تحلق على مسافة قريبة جداً من كوكبنا
وستار السرية الذي شهد عليها
خلال رحلة "كليمينتين" لرسم خريطة السطح القمري
كل هذه هي التي حثت "براندنبرغ" ليباشر البحث عن صور حسية قاطعة
على وجود كائنات فضائية على القمر.
حالما رأى البنية الرئيسية المصورة على غلاف كتاب
"(يو. أل. أوز)، الأجسام القمرية المجهولة التي تبينها صور (ناسا)"
علم أنه اكتشف شيئاً قيّماً.
من بين كل الصور التي رأيتها عن القمر التي تبين بنى محتملة
أكثر صورة مثيرة للإعجاب هي صورة بنية مستقيمة عرضها 1،6 كلم.
تبدو مصطنعة ولا يجب أن تكون هناك.
بالنسبة إلى أحد في مجتمع الدفاع عن الفضاء
أنظر إلى أي شكل على سطح القمر بقلق كبير
لأنه ليس ملكنا، مستحيل أن نبني شيئاً كهذا.
هذا يعني أن هناك أحداً آخر.
في هذه الصورة الملفتة التي التقطتها بعثة "أبولو 15"
يمكنكم رؤية البنية بوضوح من المدار
التي تشبه مجمعاً متشعباً أو سجناً كما وصفه البعض.
تمتد على طول سطح القمر.
إلام ترمز؟
في هذه المحاكاة الرقمية لما قد يشبه التحليق في الفضاء والدوران حول البنية
يمكننا أن نرى شكله عن قرب إما اليوم أو في ماضي القمر البعيد.
إن العثور على صورة "أبولو 15" هذه
كانت البداية فحسب في عملية اكتشاف "براندنبرغ".
صورة تلو الأخرى معروضة في الكتاب ومتوفرة أيضاً في أرشيف "ناسا" الرسمي
أضافت إلى اقتناعه بأن الحكومة الأميركية
تعرف بوجود الكائنات الفضائية على سطح القمر.
فشرع بمهمة للمساعدة في تسليط الضوء على أفضل الصور للعامة
وتحذير السكان من أكبر المخاطر المحدقة.
قلق وزارة الدفاع الأميركية من نشاط غريب جلي في الفضاء وعلى سطح القمر
أكّده أحد كبار الخبراء العسكريين.
والصورة الدليل في أرشيف "ناسا"
التي تشير إلى إمكانية وجود قواعد قمرية غريبة
بقدرات نووية مخيفة.
بالأخص عند مقارنتها بإحدى المواجهات الأكثر خطورة في التاريخ
التي كادت أن تقضي على الحضارة البشرية.
بعد رؤية الصور التي ولّدت أزمة الصواريخ الكوبية
أرى أن هذه الصور استفزازية أكثر وتوحي أكثر
بأن هناك من يبني منشآت في مكان غير مناسب على القمر.
إذا أجرينا مقارنة بما يحدث على سطح القمر
ربما ما نراه هو محطات للتزود بالوقود
كما كانت "كوبا" تشكل خطراً على "الولايات المتحدة" في العام 1962
كان القمر بمهارة وهدوء يتحول خطراً على سكان الأرض.
ما يثير قلق الباحثين وعلى الأرجح القادة العسكريين
هو ما تخطط له الكائنات الفضائية.
إذا كانت الكائنات الفضائية العدائية على سطح القمر
وتخطط لاعتداء ما على الأرض
أرجو عندئذ وأظن أن المؤسسات الحكومية والعسكرية
تعدّ شيئاً كقوة مضادة.
ولكن هل ستتمكن من ذلك؟ هذا هو السؤال الأهم.
إذا كنا أمام مخلوقات وكيانات متطورة جداً بالنسبة إلينا
غالباً ما أتساءل عما إذا كنا نملك فرصة للنجاة أو ستنتهي اللعبة قبل أن تبدأ؟
أمام مخاطر وخيمة وشيكة قد تهدد البشرية
"مارك دي أنطونيو" محلل صور ولقطات مصورة
مع خبرة تزيد على 30 عاماً
يحاول أن يحدد ما إذا كانت الأدلة الفوتوغرافية الدامغة
تثبت بأن خطر الكائنات الفضائية حقيقي.
حتى الآن أظهرت تحقيقاته بأن هناك أسباباً عديدة تدعو إلى القلق.
هناك عدد من الأدلة الفوتوغرافية واللقطات المصورة الدامغة
"(مارك دي أنطونيو)، محلل صور ولقطات مصورة"
التي تشير إلى أن شيئاً ما يحدث هناك
رأيت عدداً من البنى في الصور تلقيتها عن القمر
لم أتمكن من تفسيرها
صور كهذه تحيّر كل من "دي أنطونيو" والخبير في وزارة الدفاع "براندنبرغ".
هناك بنية مثيرة للاهتمام على سطح القمر رأيتها
وتشبه عدداً من عجلات العربات في صف واحد.
إما مثبتة على سطح القمر أو موجودة هناك في زاوية ما.
تشير إلى بنية مسطحة وضخمة
وفي الأسفل هناك أشكال تشبه العجلات أو القبب
وهذا أمر مربك جداً.
إنه لا يشبه الميزات الجيولوجية الطبيعية.
أيعقل أن تكون هذه العجلات الهائلة شبه المدفونة تحت سطح القمر
مصممة للتنقيب والحفر
أو ربما لعبور الأرض القمرية الصخرية في عربة حجمها يدل أنها من غير هذا العالم؟
كل من يحلل هذه الصورة يدرك أن الحجم ضخم.
يبلغ طولها كيلومترات عديدة.
إذا بنى أحدهم هذه فلا شك في أنه منشغل ونشيط.
إنها أطول من برج "سيرز".
عتقد بعض الباحثين أنها آليات لتوليد الطاقة
تدعم مجمع الكائنات الفضائية كما في الأفلام العلمية الخيالية الملحمية.
بالنسبة إلي تشبه مولدات الطاقة
لإحدى قواعد المتمردين في أحد أفلام "حرب النجوم".
هناك أشكال دائرية مدفونة نوعاً ما تشبه مولدات التوربينات
وهي متراصفة ومجتمعة حول هذه الكتلة
كأنها مولدات للطاقة أو نوع مصانع أو ما شابه تعمل على السطح القمري.
إنها صورة مذهلة.
بناء ضخم آخر حيّر المحللين هو هذا الجسر الهائل
والأنبوب الغامض اللذين شوهدا معلقين على ارتفاع شاهق في مكان مجاور.
أعرف بأمر الجسر والجسم الذي يشبه الدودة على سطح القمر.
الأنبوب الذي يشبه الدودة هو من لقطات بعثة "أبولو 8"، أجل.
رد الفعل تجاه الجسر هو...
أن السطح القمري متموج أيعقل أن يكون جسراً؟ طبعاً، ربما
إن خبير الصور "دي أنطونيو" يرى أموراً أكثر
يشعر أنه لا يجدر بها أن تكون موجودة على سطح القمر.
المثير للاهتمام هو أن إحدى هذه الصور تبين ما يشبه البرج الناتئ.
في الواقع ليس برجاً واحداً إنما هناك برجان صغيران إلى جانبه.
وأعترف أنني وجدت الأمر مربكاً لأنني لم أعرف ما هو.
عدد من الخبراء يشاركونه الرأي حيال صورة "أبولو 17" المربكة هذه
التي تبيّن ما يشبه مركبة للتنقل بين الكواكب موجودة على سطح القمر.
الهيكل المزخرف الجلي من المدار يبدو مزوداً برأس اصطناعي مدبب
وصفوف كوى متباعدة بشكل متساو أو نوافذ تحيط به.
إن النافذة الأمامية التي يبلغ قطرها حوالى 0،8 كلم تقريباً
قد تكون بوابة لمركبة أخرى.
"(دانييل وايريك)، عالمة جيولوجيا خاصة بالكواكب"
أعرف أن البعض أمعنوا النظر في هذه الميزات ورأوا كبسولة فضائية أو بناء غريباً آخر.
لكن في الحقيقة قد تكون أمراً مختلفاً تماماً.
عندما نظرت إلى صورة الكبسولة حيرتني فعلاً
لأنها تشبه جسماً ثلاثي الأبعاد ينبثق من القمر
على الأقل في الوهلة الأولى.
هناك نافذة مستطيلة في المقدمة قد يسميها البعض الحظيرة
حيث يحتفظ بالطائرات في حال كانت كذلك، أي مركبة هائلة الحجم
يصعب تحديد ذلك.
من خلال التحليق الافتراضي من الفضاء كما لدى "ناسا"
يسهل جداً تقدير السبب الذي يدعو أكثر الخبراء المشككين
إلى الشعور بالذهول أمام هذه الصورة.
البناء الذي يشبه الكبسولة
يبدو وكأنه لا يمت إلى المحيط بأي صلة
وموقعه يبيّن أنه ربما تحطم هناك أو انقطعت به السبل
من غير أن يتمكن من الإقلاع من حيث هو عالق.
لكن الصورة لـ"ناسا" التي تتميز عن غيرها بالنسبة إلى محلل الصور "دي أنطونيو"
كمركبة فضائية محتملة على سطح القمر
قد تغير نظرتنا إلى مكاننا في الكون
ومهمة "أبولو 11" التاريخية ورائد الفضاء الثاني الذي حط هناك.
هذه الصورة المثيرة للاهتمام حيث تروا ما يشبه الطبق الطائر العملاق
الذي يجلس على سطح القمر.
وإذا كان كذلك فهو ضخم إنه هائل الحجم، إنها مركبة فضائية
وهي متوقفة على سطح القمر كأنها...
يبدو كأنها تتمتع بسطح منحدر وبشيء صغير على القمة.
لوهلة تنظرون إليها وتشعور بالارتباك وتقولون: "كم هذا مثير للاهتمام."
بينما يشعر "دي أنطونيو" بالفضول
لسبب نكران "باز ألدرين" لمعرفته بوجود هذا الطبق الطائر.
إنه مندهش بصناعته المتقنة كما يبدو عليه.
هناك حجرات بمسافات متباعدة ومتساوية إن جاز التعبير
تدور من الناحية الخارجية.
أجد الأمر مذهلاً لأنها لا تبدو أجساماً طبيعية.
إن محلل الصور المخضرم يظن أن صورة "أبولو 11" الرسمية
ليست نتيجة خدعة ضوئية أو أي خدعة بصرية أخرى.
يؤكد أنها حقيقية
واكتشافاته قد تسمح لعدد من الباحثين بالقول إن هذا هو التأكيد
الذي تاق إليه من يعتقدون بالأطباق الطائرة والكائنات الفضائية
على الرغم من رفض "ألدرين" التكلم عن الأمر.
سواء أكان الطبق الطائر الشهير الخاص بالبعثة "أبولو 11"
الذي رآه طاقم بعثة "أبولو 11" خلال الرحلة إلى القمر أو لا.
هذا يجب اكتشافه في مكان آخر في وقت لاحق.
إذا كان "ألدرين" و"ناسا"
يخفيان معرفتهما بوجود الطبق الطائر العملاق على سطح القمر
فربما يتبعان نصاً وضعته الحكومة الأميركية منذ بضع سنين
عندما اعتبر الاتصال بالكائنات الفضائية شأناً عالي الأهمية ليحفظ بعناية
وألا يكشف رسمياً نظراً لحالة الذعر التي قد يسببها.
قبل هبوط "ناسا" على سطح القمر في بداية السيتينات
وبين الاكتشافات كان هناك فكرة سائدة
أننا إذا كنا سنجد بنى غريبة
أو أي نوع من التفاعل مع أي كائن فضائي ذكي
فربما لا يجدر بنا أن نخبر العامة لأن الناس قد لا يستوعبون الخبر.
بنية على القمر بناها كيان يختلف عن أي كيان آخر من كوكب الأرض
يشير إلى وجود كائنات أخرى أو ربما كانت موجودة.
ونرغب في أن نحمي أنفسنا
ونريد أن نحرص على أن نعرف من تكون وماذا تفعل.
كيف سيكون رد فعل العالم تجاه هذا الخبر الذي قد يدمر الأرض
وهو أن سلطة رائدة في مجال التصوير
أكدت أننا ربما نملك دليلاً قاطعاً على أن بعثة "أبولو 11"
قد صادفت عرقاً غامضاً من المخلوقات الفضائية على سطح القمر
والتي ما زال رواد الفضاء والحكومة الأميركية يخفيانها؟
ما الذي هو على المحك حقاً؟
المثير للقلق هو بناء أحدهم قاعدة على سطح القمر، أحد غيرنا نحن.
ماذا يفعلون؟ ما هي نواياهم؟
هل هذه القاعدة مأهولة؟ هل انتشروا؟
هل انتشروا منذ أيام "أبولو"؟
هل من أحد يقوم بعملهم في "البنتاغون" ويراقب هذه القاعدة باستمرار؟
إن القمر استراتيجي.
في مجتمع الدفاع عن الفضاء، الجميع يعلمون أن من يملك القمر سيتملك الأرض.
إما يكون العرق البشري أو آخرون.
وفقاً للتقرير الرسمي
إن عملية استكشاف "ناسا" للقمر عن طريق إرسال رواد فضاء إلى هناك
انتهت مع "أبولو 17".
لكن هذه الفكرة المقبولة منذ فترة طويلة
أصبحت موضع شكّ في السنوات القليلة الأخيرة.
أولاً بسبب الادعاءات المروعة
والأشرطة التي لم تعرض آنفاً التي قد تغير نظرتنا لأنفسنا
والبرنامج الفضائي وحياة الكائنات الفضائية إلى الأبد.
"(جوشوا وارين)، محقق في الظواهر غير الطبيعية"
مهمة "أبولو" الأخيرة كانت مهمة "أبولو 17" في العام 1972.
كانوا يخططون لإرسال بعثة "أبولو 18" و19 و20
لكن يفترص أنها ألغيت بسبب بعض المشكلات التقنية والمادية.
ولكن في العام 2007 تقريباً
ظهر رجل على الإنترنت يسمي نفسه "ويليام رتلدج"
يقول إنه كان هناك بعثة "أبولو 20" في العام 1976
وإنه كان أحد رواد الفضاء
وإنهم سافروا إلى الطرف الآخر من القمر
هبطوا على سطحه واستكشفوا قاعدة غريبة.
ثم شريط فيديو عن تلك الرحلة بدأ يتسرب على مواقع الإنترنت
مبيناً ليس البنى الغريبة فحسب إنما المثير للدهشة
هو جثة ما يشبه كائناً فضائياً أنثى محنطة
أو ربما كائن فضائي أنثى تغط في سبات عميق.
كما هو موثّق في هذه الأشرطة المصورة نشر "رتلدج" من مكان سري
الطيار التجريبي المدني السابق
وطاقمه الذي يتألف من الربان "ليونا سنايدر"
ورائد الفضاء الروسي "أليكسي ليونوف"
تدربوا بسرية قبل الانطلاق إلى الفضاء
من قاعدة "فاندنبرغ" الجوية في "كاليفورنيا".
ادّعى "رتلدج" بأن مصدر البعثة نابع من صورة مذهلة لـ"ناسا"
كانت قد أقنعت في السابق عدداً من الباحثين على مدى سنين
بأنه تم العثور على دليل لوجود كائنات فضائية على سطح القمر.
صورة مفضلة أخرى للقمر لدي التقطها رواد فضاء بعثة "أبولو 15"
التي تبين على سطح القمر ما يشبه... وإذا كنتم تستطيعون أن تقيسوه
جسماً طائراً أو مركبة فضائية طولها كيلومترات عدة.
كأنكم تأخذون طائرة عادية
من دون جناحين أو مؤخرة.
شكل سيجار فحسب.
إنه جسم ضخم قابع في مكانه ويبدو اصطناعياً تماماً.
نشر "رتلدج" مشهداً مصوراً آخر
ما يشبه مركبة بعثة "أبولو 20" الفضائية وهي تطير في طريقها إلى القمر
مع مركبة أخرى إما تتبعها أو تحاول ملاقاتها.
ما يحدث تماماً غير واضح
ولم يوضح "رتلدج" هذه الصور التي التقطت بعناية.
لكن يقول الباحثون إن اللقطات التي صورت لاحقاً خلال البعثة تبدو حقيقية.
هناك مشهد آخر في المركبة القمرية
ويبدو بأنه داخل المركبة القمرية هناك ملصق للبعثة على الحائط
لذا تبدو بعثة شرعية لـ"ناسا".
كل الأمور التي نتوقع أن نراها موجودة.
علم رمزي لـ"روسيا" و"أميركا"
يشير إلى البعثة المشتركة المشتركة بين "أميركا" و"الاتحاد السوفياتي"
التي تحدث عنها "رتلدج".
حين يبدأ المشهد الذي يوثّق الرحلة إلى سطح القمر
يظهر الهدف من البعثة بوضوح.
إن لقطات "ويليام رتلدج" عن بعثة "أبولو 20"
تشبه أي بعثة "أبولو" أخرى تهبط على سطح القمر.
كما نرى البنية التي تشبه نوعاً ما ما رأيناه في صورة بعثة "أبولو 15".
انظروا إلى البنية التي تشبه شكل جسم طائر الموجودة في صورة "ناسا" الرسمية
يمكن مقارنتها بالمركبة الفضائية غريبة الشكل
التي كان رواد "أبولو 20" يحومون فوقها قبل الهبوط على سطح القمر.
إن نقاط التشابه والروابط الشاملة
التي يجريها "رتلدج" بين الجسمين تجعل القضية مقنعة أكثر وفقاً للباحثين.
فكرة أن تكون بعثة "أبولو 20" قد انطلقت لاستعادة شيء
رأيناه في صورة أخرى لـ"ناسا" من بعثة "أبولو 15"
يمنح مصداقية ويمنحها بعضاً من الحقيقة
التي ترغب في أن تتمسك بها وأن تجعل منها شيئاً يمكنك أن تؤمن به.
لكن أيمكننا أن نؤمن بالمستحيل وأحياناً بلقطات الفيديو المقلقة التي تأتي لاحقاً
والتي يتأمل فيها أكثر من 75 مليون مشاهد على الإنترنت
خلال السنين القليلة الماضية؟
بعد هبوط المركبة القمرية
تبين اللقطات أرض القمر خارج المركبة
حيث بقف مسباراً آخر ربما كان روسياً.
ثم المصور، ربما كان "رتلدج" يصوب الكاميرا حول المركبة
ويلتقط شيئاً مفاجئاً.
الشيء الآخر الموجود داخل المركبة القمرية يشبه المرأة.
هناك لقطة لوجه امرأة هناك نوع من الشمع يغطي ملامحها.
وهيّ على ما أظن الكائن الفضائي الذي وجدوه في المركبة
والذي رأينها في صورة "أبولو 15".
إن الصور القريبة للمرأة تبين أن جلدها محنط بطريقة ما
أو مغطى بنوع من الطلاء الغريب.
تبدو ملامحها مهيبة
وأطلقوا عليها بكل مودة "مونا ليزا"
من قِبل طاقم بعثة "أبولو 20" المزعومة.
إنها لا ترتدي ملابس
والنهدان الظاهران يبدوان بشريين بشكل صادم.
ولد جدال هائل حول العالم
حول إن كان مشهد مختلف تماماً يببّن الكائن الفضائي ذاته
أو كائناً مختلفاً تماماً.
هناك اختلافات جسدية لا بأس بها
تشير إلى اكتشاف كائنين مختلفين على سطح القمر.
إلام ترمز الإجراءات التي تبدو طبية؟
هل أن الأنابيب والأدوات الأخرى أبقت المخلوق حياً؟
المخيف هو أن عدداً من المعلومات التي نشرها "رتلدج"
تشير إلى أن هذا الكائن لم يعثر عليه سليماً
إنما عثر على جزء من الجسم مفصولاً عن الآخر.
يزعم أن هناك شريطاً يظهر فيه رأس هذه المرأة
وعيناها مفتوحتان بواسطة أسلاك.
سواء أكانت تظهر كائناً كاملاً أم لا
هذه اللقطات بما فيها الكتابات الغريبة المصورة
أثارت الشكوك حول الحالة التي وجدت فيها
وارتباطها المحتمل بثقافة أساطير الأرض.
بدا وكأن هناك جهازاً على وجه الكائن الفضائي الأنثى
يصل فمها بعينيها إلى نقطة على جبينها حيث العين الثالثة.
عليّ القول إن وجود العين الثالثة لدى الكائن الفضائي أمر مثير للاهتمام
لأنها إشارة إلى إمكانية وجود تأثير على بعض الحضارات
مثلاً الهندوس الذين يعتقدون أن الكائنات السامية
أو الكائنات المثقفة أكثر لديها عين ثالثة.
مع إمكانية أن تكون هذه الفصيلة الفضائبة المزعومة
قد اتصلت بالبشرية تثير حيرة الباحثين.
تعتبر القضية مثيرة للشكوك لعدم إثبات المصدر
ولعدد من الأسباب الأخرى.
ترى الأغلبية أصالتها كمسألة لا تحتمل التساؤل.
لكن في الحالتين يبدو وجودها مهماً بالنسبة إلى المحققين.
من المستحيل أن يتسرب شريط مثير للأهمية بهذه الطريقة.
ولكن إذا كان ملفقاً من المحتمل أن يكون جزءاً من حملة تضليل
أطلقتها "ناسا" أو المؤسسات الحكومية الأخرى
لتضليل اللقطات الحقيقية والأصلية الموجودة
التي تبين القواعد والبنى على القمر التي يريدون أن يبقوها طي الكتمان.
شاهدنا الليلة الطبق الطائر الضخم الذي صورته بعثة "أبولو 11".
إضافة إلى ثلاث مركبات فضائية محتملة
وما يشبه الكبسولة المزخرفة الاستثنائية
التي من المحتمل أن تكون المخلوقات الفضائية قد تخلت عنها بعد الاصطدام.
يظن بعض الباحثين بأن مسألة سيطرة الكائنات الفضائية على القمر
ربما تفاعلت مع الحضارات البشرية القديمة بالاتجاهين
مخلفة علامات منبهة تشير إلى تأثيرها على البشرية.
عندما نبحث عن أدلة حول طبيعة ظاهرة الأجسام الطائرة الغريبة
من المدهش جداً العثور على تشابه في أماكن مختلفة تماماً.
مثلاً على سطح القمر والمريخ وفي "مصر" على الأرض
نجد بنى على شكل إهرامات.
إن الاكتشاف الأخير المذهل الذي يشبه هرماً اصطناعياً عملاقاً على سطح القمر
من قِبل الكاتب "مايك بارا" يشير إلى أن التصاميم المتقنة على الأرض
قد يكون مصدرها الكائنات الفضائية.
في الجانب الآخر من القمر بالقرب من فوهة تدعى "ديدالوس"
هناك بنية أسميها "ديدالوس زيغو رات" وتشبه هرم "بلاد ما بين النهرين".
هو جسم على شكل وتد من القمة ومربع من الداخل
بُنية هرم مركز مربع مزود بقبة في الأعلى ومدخل بنية تتمتع بكل هذه المميزات
التي تتميز بها زقورة "بلاد ما بين النهرين."
عندما تحدث علناً "بارا" عن التشابه مع الأهرام على الأرض
نكره المجتمع العلمي.
تعرضت لاعتداء من قبل العلماء المدعومين من "ناسا" لهذا السبب
ادعوا بأنني لفقت الصورة.
يؤكد "بارا" بأن "ناسا" تلاعبت بتفاصيل البنية حتى
في الصورة الرسمية القمرية الموجودة في الأرشيف.
انظروا إلى الهرم الذي اكتشفه "بارا".
والآن انظروا عن قرل كيف أن "ناسا"
أو تقنيو الصور في الحكومة الأميركية ربما تلاعبوا بها.
عدلوها بالكامل، ما عادت تشبه إلا سلسلة من الفوهات.
لكن محاولة كهذه لإخفاء هرم قمري
لا تثبط عزيمة الباحثين المطلعين.
المذهل هو أننا إذا تجاهلنا الزقورة
حتى لو قلتم إنها ليست موجودة وهي موجودة.
انظروا من حولكم وسترون مجموعة مذهلة من الصخور الاصطناعية تماماً.
يظن عدد من الخبراء أن الزقورة تدعم نظرية رواد الفضاء القديمة الرائجة
التي تقضي بأن البشر والكائنات الفضائية التقيا على الأرض سابقاً
وربما نتج عن هذه المصادقة مساعدة الكائنات الفضائية للبشر ليصمدوا.
فكرة مجيء الكائنات الفضائية إلى الأرض والتفاعل مع الإنسان القديم
ومساعدتنا في بناء الإهرامات
ومنحنا التقنيات التي ساعدتنا في الهروب من الأرض لتفادي الكوارث
تبدو وكأن هناك ما يكفي من الأدلة العلمية التي تجعل الأمر معقولاً ربما.
لأننا نملك هذه التقنيات ولأننا نملك الإهرامات.
مع أنه لم يدخل أحد إلى الزقورة الموجودة على القمر
يظن "مايك بارا" أن رواد بعثة "أبولو 17"
ربما دخلوا إلى بنية تحوي معالم أثرية فضائية.
كان هناك جبل مسدس الشكل
حاموا فوقه في اليوم التالي
قضوا بعض الوقت وهم ينظرون إلى الشكل المنحدر الذي يسمى "نانسن"
وهناك مجموعة من الصور من "أبولو 17" على سطح القمر
حيث يمكن رؤية أجسام قد تبدو للوهلة الأولى صخوراً.
ولكن إذا تحققنا منها عن كثب هي تشبه الأجهزة الآلية.
ما وجده رواد بعثة "أبولو 17" تحديداً على سطح القمر يبقى لغزاً.
ولكن بين الأجسام التي تشبه الآلات التي يؤكد عدد من الباحثين
أنها جزء من حقل حطام
نجد ما يشبه الجمجمة البشرية.
هل تثبت هذه الصور الصادمة بأن "ناسا" علمت بأن "أبولو 17"
ستجد دليلاً حسياً على وجود كائنات فضائية؟
أو ربما كائنات فضائية آلية مرتبطة بتاريخ الأرض القديم؟
إلى حين يعود الإنسان إلى سطح القمر ويزور كل هذه المواقع المحددة
حيث هناك دليل على وجود كائنات فضائية على سطح القمر
عليكم أن تقرروا بأنفسكم.